{"id":512419,"date":"2024-11-05T14:18:38","date_gmt":"2024-11-05T14:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/can-csa-c22-2-no-62109-216\/"},"modified":"2024-11-05T14:18:38","modified_gmt":"2024-11-05T14:18:38","slug":"can-csa-c22-2-no-62109-216","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/can-csa-c22-2-no-62109-216\/","title":{"rendered":"CAN\/CSA-C22.2 NO. 62109-2:16"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face <\/strong><\/p>\n

Ce document constitue la premi\u00e8re \u00e9dition de la CAN\/CSA-C22.2 n\u00ba 62109-2, S\u00e9curit\u00e9 des convertisseurs de puissance utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes photovolta\u00efques \u2014 Partie 2 : Exigences particuli\u00e8res pour les onduleurs. Il s\u2019agit de l\u2019adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme IEC (Commission \u00c9lectrotechnique Internationale) 62109-2 (premi\u00e8re \u00e9dition, 2011-06) qui porte le m\u00eame titre. Il fait partie d\u2019une s\u00e9rie de normes publi\u00e9es par le Groupe CSA qui constituent le Code canadien de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9, Deuxi\u00e8me partie. <\/p>\n

Par souci de bri\u00e8vet\u00e9, tout au long de ce document, il sera appel\u00e9 \u00abCAN\/CSA-C22.2 n\u00ba 62109-2\u00bb. <\/p>\n

Cette norme est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e de concert avec la CAN\/CSA-C22.2 n\u00ba 62109-1, Safety of power converters for use in photovoltaic power systems \u2014 Part 1: General requirements (norme IEC 62109-1:2010 adopt\u00e9e, avec exigences propres au Canada). <\/p>\n

Domaine d\u2019application <\/strong><\/p>\n

Cet article de la Partie 1 est applicable \u00e0 l\u2019exception de ce qui suit: <\/p>\n

1.1 Domaine d\u2019application <\/p>\n

Addition:
La pr\u00e9sente Partie 2 de la CEI 62109 couvre les exigences de s\u00e9curit\u00e9 particuli\u00e8res concernant les onduleurs transformant un courant continu en courant alternatif, ainsi que les produits poss\u00e9dant ou ex\u00e9cutant des fonctions d\u2019onduleur en plus d\u2019autres fonctions, lorsque l\u2019onduleur est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans des syst\u00e8mes photovolta\u00efques. <\/p>\n

Les onduleurs couverts par la pr\u00e9sente norme peuvent \u00eatre des onduleurs coupl\u00e9s au r\u00e9seau, autonomes ou multimodes, ils peuvent \u00eatre aliment\u00e9s par des modules photovolta\u00efques simples ou multiples regroup\u00e9s en diverses configurations de g\u00e9n\u00e9rateurs et ils peuvent \u00eatre destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s conjointement avec des batteries ou avec d\u2019autres formes de stockage d\u2019\u00e9nergie. <\/p>\n

Les onduleurs multifonctions ou multimodes doivent \u00eatre estim\u00e9s vis-\u00e0-vis de toutes les exigences applicables pour chacune de ces fonctions et chacun de ces modes. <\/p>\n

Note: Dans l\u2019ensemble de la pr\u00e9sente norme, lorsqu\u2019on utilise des termes tels que \u00abonduleurs coupl\u00e9s au r\u00e9seau\u00bb, cela signifie soit un onduleur coupl\u00e9 au r\u00e9seau, soit un mode de fonctionnement avec couplage au r\u00e9seau d\u2019un onduleur multimode. <\/p>\n

La pr\u00e9sente norme ne traite pas des exigences d\u2019interconnexion au r\u00e9seau pour les onduleurs coupl\u00e9s au r\u00e9seau. <\/p>\n

Note: Les auteurs de cette Partie 2 estiment qu\u2019il n\u2019est pas appropri\u00e9 ou n\u00e9cessaire d\u2019essayer d\u2019inclure les exigences d\u2019interconnexion au r\u00e9seau dans la pr\u00e9sente norme, pour les raisons suivantes: <\/p>\n

a) Les normes d\u2019interconnexion au r\u00e9seau contiennent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 la fois des exigences de protection et de qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie tenant compte d\u2019aspects tels que la d\u00e9connexion dans des conditions de tension ou de fr\u00e9quence anormale sur le r\u00e9seau, la protection contre l\u2019ilotage, la limitation des courants harmoniques et l\u2019injection de courant continu, le facteur de puissance, etc. Un grand nombre de ces aspects sont des exigences de qualit\u00e9 de l\u2019\u00e9nergie qui sont exclues du domaine d\u2019application d\u2019une norme de s\u00e9curit\u00e9 de produit telle que celle-ci.
b) Au moment o\u00f9 la pr\u00e9sente norme a \u00e9t\u00e9 r\u00e9dig\u00e9e, il na pas \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 de consensus ad\u00e9quat entre les organismes de r\u00e9gulation des onduleurs coupl\u00e9s au r\u00e9seau conduisant \u00e0 l\u2019acceptation d\u2019exigences d\u2019interconnexion harmonis\u00e9es. La CEI 61727, par exemple, fournit des exigences d\u2019interconnexion au r\u00e9seau mais na pas fait L\u2019objet d\u2019une approbation significative et la publication de l\u2019EN 50438 a n\u00e9cessit\u00e9 l\u2019insertion de divergences sp\u00e9cifiques \u00e0 certains pays, pour un grand nombre de pays.
c) La CEI 62116, qui a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e r\u00e9cemment, contient des m\u00e9thodes d\u2019essais pour la protection contre l\u2019ilotage. <\/p>\n

La pr\u00e9sente norme contient des exigences de s\u00e9curit\u00e9 propres aux onduleurs coupl\u00e9s au r\u00e9seau qui sont similaires aux consid\u00e9rations de s\u00e9curit\u00e9 de certaines normes nationales existantes relatives \u00e0 l\u2019interconnexion au r\u00e9seau. <\/p>\n

Il convient que les utilisateurs de la pr\u00e9sente norme soient inform\u00e9s que dans la plupart des juridictions autorisant l\u2019interconnexion des onduleurs au r\u00e9seau, certaines exigences nationales ou locales existent et qu\u2019elles doivent \u00eatre satisfaites. On peut citer comme exemples: l\u2019EN 50438, l\u2019IEEE 1547, la DIN VDE 0126-1-1, et l\u2019AS 4777.3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e9curit\u00e9 des convertisseurs de puissance utilis\u00e9s dans les syst\u00e8mes photovolta\u00efques \u2014 Partie 2 : Exigences particuli\u00e8res pour les onduleurs<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2016-07-01<\/td>\n102<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":512431,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[467,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-512419","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-27-160","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/512419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/512431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=512419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=512419"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=512419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}