{"id":518738,"date":"2024-11-05T14:51:03","date_gmt":"2024-11-05T14:51:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-c22-2-no-62368-1f19\/"},"modified":"2024-11-05T14:51:03","modified_gmt":"2024-11-05T14:51:03","slug":"csa-c22-2-no-62368-1f19","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-c22-2-no-62368-1f19\/","title":{"rendered":"CSA C22.2 NO. 62368-1:F19"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la norme harmonis\u00e9e \u00e0 Groupe CSA et \u00e0 UL visant les \u00c9quipements des technologies de l'audio\/vid\u00e9o, de l'information et de la communication \u2014 Partie 1 : Exigences de s\u00e9curit\u00e9. Il s\u2019agit de la troisi\u00e8me \u00e9dition de CSA C22.2 n\u00ba 62368-1, et de la troisi\u00e8me \u00e9dition de UL 62368-1. Cette \u00e9dition de CSA C22.2 n\u00ba 62368-1 remplace l'\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e le 1er d\u00e9cembre 2014. Cette \u00e9dition de UL 62368-1 remplace l'\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e le 1er d\u00e9cembre 2014.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme harmonis\u00e9e est bas\u00e9e sur la publication IEC 62368-1, troisi\u00e8me \u00e9dition, \u00c9quipements des technologies de l'audio\/vid\u00e9o, de l'information et de la communication \u2014 Partie 1 : Exigences de s\u00e9curit\u00e9, publi\u00e9e en octobre 2018. La publication IEC 62368-1 est prot\u00e9g\u00e9e par droits d\u2019auteur d\u2019IEC.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9e conform\u00e9ment aux exigences du Conseil canadien des normes concernant les Normes nationales du Canada. Cette norme a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e en tant que Norme nationale du Canada par Groupe CSA.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d'application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l'IEC 62368 s\u2019applique \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00e9quipement \u00e9lectrique et \u00e9lectronique dans le domaine des technologies audio, vid\u00e9o, d\u2019information et de communication, et des machines commerciales ou de bureau dont la tension assign\u00e9e est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 600 V. Le pr\u00e9sent document ne contient ni les exigences de performances ni les caract\u00e9ristiques fonctionnelles de l\u2019\u00e9quipement.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 1 Des exemples d\u2019\u00e9quipement relevant du domaine d\u2019application du pr\u00e9sent document sont donn\u00e9s \u00e0 l'Annexe A.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 2 Une tension assign\u00e9e de 600 V est consid\u00e9r\u00e9e comme inclure les \u00e9quipements ayant une tension assign\u00e9e de 400 V\/690 V.<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document s\u2019applique \u00e9galement:<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux composants et aux sous-ensembles destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre int\u00e9gr\u00e9s dans cet \u00e9quipement. Il n\u2019est pas n\u00e9cessaire que ces composants et sous-ensembles soient conformes \u00e0 toutes les exigences pr\u00e9sent\u00e9es dans le pr\u00e9sent document, \u00e0 condition que l\u2019\u00e9quipement complet, qui int\u00e8gre ces composants et sous-ensembles, le soit;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux alimentations externes destin\u00e9es \u00e0 alimenter d\u2019autres \u00e9quipements entrant dans le domaine d\u2019application du pr\u00e9sent document;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux accessoires destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s avec des \u00e9quipements entrant dans le domaine d\u2019application du pr\u00e9sent document;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux \u00e9quipements de grande taille dans les zones \u00e0 acc\u00e8s limit\u00e9. Pour les \u00e9quipements \u00e0 machines de grande taille, des exigences suppl\u00e9mentaires peuvent s'appliquer; et<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux \u00e9quipements \u00e0 utiliser dans les r\u00e9gions tropicales.<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document contient \u00e9galement des exigences relatives aux \u00e9quipements des technologies de l'audio\/vid\u00e9o, de l'information et de la communication destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre install\u00e9s dans un emplacement pour installation ext\u00e9rieure. Les exigences relatives au mat\u00e9riel pour installation ext\u00e9rieure s'appliquent \u00e9galement, le cas \u00e9ch\u00e9ant, aux enveloppes ext\u00e9rieures pr\u00e9vues pour l'installation directe sur site et fournies pour recevoir l'\u00e9quipement de technologie de l'audio\/vid\u00e9o, de l'information et de la communication \u00e0 installer dans un emplacement pour installation ext\u00e9rieure. Voir l'Annexe Y pour les exigences de construction sp\u00e9cifiques non couvertes dans les autres parties du pr\u00e9sent document.<\/p>\n

<\/p>\n

Chaque installation peut faire l'objet d'exigences particuli\u00e8res. De plus, les exigences de protection du mat\u00e9riel pour installation ext\u00e9rieure contre les effets des coups de foudre directs ne sont pas couvertes par le pr\u00e9sent document.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 3 Pour des informations sur le sujet, voir l'IEC 62305-1.<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document part du principe d'une altitude maximale de 2 000 m, sauf sp\u00e9cification contraire par le fabricant.<\/p>\n

<\/p>\n

Des exigences suppl\u00e9mentaires pour les \u00e9quipements capables d'assurer l'alimentation en courant continu \u00e0 l'aide des c\u00e2bles de communication les plus souvent utilis\u00e9s (USB ou Ethernet (PoE), par exemple) sont donn\u00e9es dans l'IEC 62368-3. L\u2019IEC 62368-3 ne s\u2019applique pas:<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux \u00e9quipements fournissant de la puissance \u00e0 l'aide de connecteurs propri\u00e9taires; ou<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux \u00e9quipements utilisant un protocole propri\u00e9taire pour la s\u00e9lection de puissance.<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document sp\u00e9cifie des protections pour les personnes ordinaires, les personnes averties et les personnes qualifi\u00e9es. Des exigences suppl\u00e9mentaires peuvent s\u2019appliquer aux \u00e9quipements clairement con\u00e7us ou destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s par des enfants ou particuli\u00e8rement attrayants pour les enfants.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 4 En Australie, les op\u00e9rations effectu\u00e9es par une personne avertie ou par une personne qualifi\u00e9e peuvent exiger une licence formelle de la part des autorit\u00e9s de r\u00e9glementation.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 5 En Allemagne, dans la plupart des cas, une personne peut uniquement \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une personne avertie ou une personne qualifi\u00e9e si certaines exigences l\u00e9gales sont satisfaites.<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document ne s'applique pas:<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux mat\u00e9riels qui comportent des parties mobiles dangereuses qui ne sont pas autonomes (les \u00e9quipements robotiques, par exemple); et<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 6 Pour les exigences relatives aux \u00e9quipements robotiques dans un environnement industriel, voir l'IEC 60204-1, l'EC 60204-11, l'ISO 10218-1 et l'ISO 10218-2.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux robots de soins personnels, y compris les robots d'assistance \u00e0 la personne mobiles, les robots d'assistance physique et les robots de transport de personne; et<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 7 Pour les exigences relatives aux robots de soins personnels, voir l'ISO 13482.<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 aux syst\u00e8mes d\u2019alimentation \u00e9lectrique ne faisant pas partie int\u00e9grante de l\u2019\u00e9quipement (les groupes convertisseurs, les syst\u00e8mes de batterie de secours et les transformateurs de distribution, par exemple).<\/p>\n

<\/p>\n

Le pr\u00e9sent document ne traite pas:<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des processus de fabrication, \u00e0 l'exception des essais individuels de s\u00e9rie;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des effets pouvant provoquer des blessures des gaz lib\u00e9r\u00e9s par la d\u00e9composition ou la combustion thermique;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des processus de destruction;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des effets du transport (autres que ceux sp\u00e9cifi\u00e9s dans le pr\u00e9sent document);<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des effets du stockage des mat\u00e9riaux, des composants ou de l\u2019\u00e9quipement lui-m\u00eame;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de la probabilit\u00e9 de blessures provoqu\u00e9es par un rayonnement particulaire, par exemple de particules alpha et b\u00eata;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de la probabilit\u00e9 de blessures thermiques dues \u00e0 une \u00e9nergie thermique de rayonnement ou de convection;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de la probabilit\u00e9 de blessures provoqu\u00e9es par des liquides inflammables;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de l\u2019utilisation de l\u2019\u00e9quipement dans des atmosph\u00e8res enrichies en oxyg\u00e8ne ou explosives;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de l\u2019exposition \u00e0 des substances chimiques autres que celles sp\u00e9cifi\u00e9es \u00e0 l\u2019Article 7;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des d\u00e9charges \u00e9lectrostatiques;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 de l'exposition aux champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des aspects environnementaux;<\/p>\n

<\/p>\n

\u2013 des exigences en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle, \u00e0 l'exception de celles li\u00e9es aux cellules de travail.<\/p>\n

<\/p>\n

NOTE 8 Pour les exigences sp\u00e9cifiques relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 fonctionnelle et \u00e0 la s\u00fbret\u00e9 logicielle des syst\u00e8mes \u00e9lectroniques li\u00e9s \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 (les circuits \u00e9lectroniques de protection, par exemple), voir l'IEC 61508-1.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c9quipements des technologies de l\u2019audio\/vid\u00e9o, de l\u2019information et de la communication – Partie 1 : Exigences de s\u00e9curit\u00e9<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2019<\/td>\n525<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":518753,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[637,655,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-518738","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-33-160-01","7":"product_cat-35-020","8":"product_cat-csa","10":"first","11":"instock","12":"sold-individually","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/518738","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/518753"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=518738"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=518738"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=518738"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}