{"id":521276,"date":"2024-11-05T15:03:29","date_gmt":"2024-11-05T15:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-n288-9f18\/"},"modified":"2024-11-05T15:03:29","modified_gmt":"2024-11-05T15:03:29","slug":"csa-n288-9f18","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-n288-9f18\/","title":{"rendered":"CSA N288.9:F18"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la premi\u00e8re \u00e9dition de CSA N288.9, Ligne directrice pour la conception de programmes de captage et d'entra\u00eenement des poissons dans les installations nucl\u00e9aires.<\/p>\n

<\/p>\n

L\u2019objectif de la pr\u00e9sente ligne directrice est de fournir des directives relatives \u00e0 la conception et la mise en \u0153uvre de programmes de surveillance et d\u2019\u00e9valuation du captage et de l'entra\u00eenement (C&E) des poissons, conform\u00e9ment aux bonnes pratiques internationales et au Canada. Cette ligne directrice aidera les responsables d'installations dans les \u00e9valuations des effets de l\u2019utilisation de l\u2019eau sur les p\u00eacheries.<\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente ligne directrice fait partie de la s\u00e9rie de normes CSA N288 sur la gestion environnementale et fournit des directives plus d\u00e9taill\u00e9es concernant les exigences de surveillance de C&E d\u00e9crites dans la s\u00e9rie.<\/p>\n

<\/p>\n

Les normes CSA de la s\u00e9rie N fournissent un ensemble interreli\u00e9 d\u2019exigences et de directives relatives \u00e0 la gestion des installations et des activit\u00e9s nucl\u00e9aires. CSA N286 \u00e9nonce les directives g\u00e9n\u00e9rales de gestion pour \u00e9laborer et mettre en \u0153uvre des bonnes pratiques de gestion et des mesures de contr\u00f4le; les autres normes CSA du secteur nucl\u00e9aire stipulent les exigences techniques et les lignes directrices pr\u00e9cises relatives au syst\u00e8me de gestion. La pr\u00e9sente ligne directrice doit \u00eatre utilis\u00e9e en conjonction avec CSA N286. Elle ne reproduit pas les exigences et directives g\u00e9n\u00e9rales de CSA N286, mais peut fournir des directives plus pr\u00e9cises quant \u00e0 la conformit\u00e9 \u00e0 ces exigences et directives.<\/p>\n

<\/p>\n

Les utilisateurs de cette ligne directrice devraient garder \u00e0 l\u2019esprit que des exigences et directives additionnelles et propres \u00e0 chaque site peuvent \u00eatre \u00e9mises par les autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, provinciales\/territoriales ou municipales. Ce document ne devrait pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme se substituant aux exigences stipul\u00e9es dans :<\/p>\n

<\/p>\n

a) une loi f\u00e9d\u00e9rale, territoriale ou provinciale applicable; ou<\/p>\n

<\/p>\n

b) un r\u00e8glement, une licence ou un permis \u00e9mis conform\u00e9ment \u00e0 une loi applicable.<\/p>\n

<\/p>\n

Groupe CSA tient \u00e0 remercier Said Hamlat qui a bien voulu revoir la version fran\u00e7aise de cette norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1 Installations<\/p>\n

<\/p>\n

1.1.1 Types d\u2019installations<\/p>\n

<\/p>\n

Ce document traite des programmes de surveillance et d\u2019\u00e9valuation de C&E pour les installations nucl\u00e9aires de cat\u00e9gorie I.<\/p>\n

<\/p>\n

1.1.2 Cycle de vie d\u2019une installation<\/p>\n

<\/p>\n

1.1.2.1<\/p>\n

Le programme de C&E est destin\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 lors de la phase op\u00e9rationnelle et pourrait aussi l\u2019\u00eatre pendant d\u2019autres phases, au besoin.<\/p>\n

<\/p>\n

1.1.2.2<\/p>\n

La prise en compte de cette ligne directrice, ou de certains de ses \u00e9l\u00e9ments selon le besoin, pourrait \u00eatre incluse dans les phases suivantes du cycle de vie d\u2019une installation :<\/p>\n

<\/p>\n

a) construction;<\/p>\n

<\/p>\n

b) mise en service et autres t\u00e2ches pr\u00e9-op\u00e9rationnelles;<\/p>\n

<\/p>\n

c) exploitation (y compris les arr\u00eats et le r\u00e9fection); et<\/p>\n

<\/p>\n

d) d\u00e9classement (y compris le stockage surveill\u00e9).<\/p>\n

<\/p>\n

Notes :<\/p>\n

<\/p>\n

1) Les d\u00e9tails d\u2019un programme de surveillance de C&E pourraient changer au cours du cycle de vie de l\u2019installation.<\/p>\n

<\/p>\n

2) \u00c9tant donn\u00e9 le faible risque de captage ou d\u2019entra\u00eenement des poissons pendant la phase post-d\u00e9classement, la pr\u00e9sente ligne directrice ne s\u2019applique pas \u00e0 cette phase.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2 Conditions d\u2019exploitation<\/p>\n

<\/p>\n

Cette ligne directrice est applicables durant l\u2019exploitation normale d\u2019une installation nucl\u00e9aire.<\/p>\n

<\/p>\n

Notes :<\/p>\n

<\/p>\n

1) Cette ligne directrice n\u2019est pas applicable en cas d\u2019accident ou d\u2019urgence, bien que certaines sections pourraient s\u2019av\u00e9rer utiles. Dans ces situations, il revient \u00e0 l\u2019utilisateur de d\u00e9terminer l\u2019applicabilit\u00e9 des directives.<\/p>\n

<\/p>\n

2) La documentation des changements aux conditions d\u2019exploitation (p. ex., arr\u00eats ou p\u00e9riodes de r\u00e9fection durant lesquelles la prise d\u2019eau est interrompue ou grandement diminu\u00e9e) aidera \u00e0 \u00e9clairer les variations de C&E observ\u00e9es.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3 M\u00e9thodes d\u2019analyse des donn\u00e9es<\/p>\n

<\/p>\n

Cette ligne directrice fournit des m\u00e9thodes de collecte et d\u2019analyse des donn\u00e9es relatives au C&E des poissons. Elle ne fournit pas de directives sur l\u2019acceptabilit\u00e9 des effets ou sur l\u2019att\u00e9nuation des effets.<\/p>\n

<\/p>\n

Notes :<\/p>\n

<\/p>\n

1) D\u00e9terminer la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour \u00e9valuer l\u2019importance des effets et les solutions d\u2019att\u00e9nuation \u00e9ventuellement disponibles ou d\u00e9j\u00e0 en place augmentera l\u2019utilit\u00e9 des r\u00e9sultats du programme de C&E.<\/p>\n

<\/p>\n

2) Il incombe \u00e0 l\u2019utilisateur de cette ligne directrice de d\u00e9terminer le type d\u2019analyse et d\u2019interpr\u00e9tation des donn\u00e9es n\u00e9cessaires pour se conformer aux dispositions de l\u2019ensemble des lois, licences et permis r\u00e9gissant l\u2019exploitation de l\u2019installation nucl\u00e9aire.<\/p>\n

<\/p>\n

1.4 Terminologie<\/p>\n

<\/p>\n

Dans cette ligne directrice, \u00ab devrait \u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire; et \u00ab peut \u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire. Ce document fournit uniquement des lignes directrices et ne formule aucune exigence.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ligne directrice pour la conception de programmes de captage et d\u2019entrainement des poissons dans les installations nucl\u00e9aires<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2018<\/td>\n96<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":521281,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-521276","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-csa","8":"first","9":"instock","10":"sold-individually","11":"shipping-taxable","12":"purchasable","13":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/521276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=521276"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=521276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}