{"id":521317,"date":"2024-11-05T15:03:38","date_gmt":"2024-11-05T15:03:38","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/csa-n290-12-f14-c2019\/"},"modified":"2024-11-05T15:03:38","modified_gmt":"2024-11-05T15:03:38","slug":"csa-n290-12-f14-c2019","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/csa-n290-12-f14-c2019\/","title":{"rendered":"CSA N290.12-F14 (C2019)"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la premi\u00e8re \u00e9dition de la CSA N290.12, Facteurs humains dans la conception des centrales nucl\u00e9aires.<\/p>\n

<\/p>\n

La s\u00e9rie N de normes CSA constitue un ensemble interd\u00e9pendant d\u2019exigences relatives \u00e0 la gestion des activit\u00e9s et installations nucl\u00e9aires. La norme CSA N286 contient des indications g\u00e9n\u00e9rales destin\u00e9es \u00e0 l\u2019administration sur l\u2019\u00e9laboration et la mise en \u0153uvre de pratiques et de contr\u00f4les de gestion sains, tandis que les autres normes nucl\u00e9aires de la CSA contiennent des recommandations et exigences techniques visant le soutien du syst\u00e8me de gestion. Cette norme est en accord avec la CSA N286, dont elle ne reproduit aucune des exigences g\u00e9n\u00e9riques ; toutefois, elle peut contenir des recommandations plus pr\u00e9cises concernant ces exigences.<\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme est un reflet de l\u2019exp\u00e9rience op\u00e9rationnelle du secteur nucl\u00e9aire canadien.<\/p>\n

<\/p>\n

Il est rappel\u00e9 aux utilisateurs de cette norme que la conception, fabrication, construction, mise en service, exploitation et d\u00e9classement des centrales nucl\u00e9aires canadiennes sont assujettis aux dispositions de la Loi sur la s\u00fbret\u00e9 et la r\u00e9glementation nucl\u00e9aires et de ses r\u00e8glements d\u2019application.<\/p>\n

<\/p>\n

Introduction<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

0.1<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude des facteurs humains (FH) dans la conception vise la s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire, la protection de l\u2019environnement, la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 des personnes, la s\u00e9curit\u00e9 g\u00e9n\u00e9rale, la productivit\u00e9 et les aspects \u00e9conomiques.<\/p>\n

<\/p>\n

0.2<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude des FH dans la conception a pour but l\u2019application de la th\u00e9orie, des principes, des donn\u00e9es et de diverses m\u00e9thodes \u00e0 la conception de structures, de syst\u00e8mes et de composants (SSC) de sorte \u00e0 optimiser le rendement des \u00eatres humains et des syst\u00e8mes.<\/p>\n

<\/p>\n

0.3<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude des FH dans la conception est une approche syst\u00e9mique int\u00e9gr\u00e9e qui prend en compte l\u2019\u00eatre humain en tant que partie int\u00e9grante de l\u2019ensemble du syst\u00e8me.<\/p>\n

<\/p>\n

0.4<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude des FH dans la conception s\u2019applique \u00e0 la conception de l\u2019ensemble des syst\u00e8mes, y compris les interfaces personne-machine (IPM).<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Des exemples sont la conception de l\u2019am\u00e9nagement des centrales, aires de contr\u00f4le, panneaux, syst\u00e8mes d\u2019annonciation, syst\u00e8mes de communication, affichages et \u00e9quipements en chantier.<\/p>\n

<\/p>\n

0.5<\/p>\n

L\u2019\u00e9tude des FH dans la conception va au-del\u00e0 de l\u2019\u00e9tude des seuls syst\u00e8mes nucl\u00e9aires des centrales nucl\u00e9aires (CN).<\/p>\n

<\/p>\n

Note : Des exemples sont les syst\u00e8mes non nucl\u00e9aires, la manutention des combustibles, les outils techniques, les syst\u00e8mes de gestion des d\u00e9chets, le centre d\u2019urgence hors site et l\u2019\u00e9quipement d\u2019urgence.<\/p>\n

<\/p>\n

0.6<\/p>\n

Les FH dans la conception peuvent avoir une incidence sur les proc\u00e9dures, la formation, l\u2019analyse de la s\u00fbret\u00e9 et la dotation.<\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d\u2019application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

1.1<\/p>\n

Cette norme traite les FH dans la conception des CN existantes et nouvelles.<\/p>\n

<\/p>\n

Notes :<\/p>\n

<\/p>\n

1) Cette norme s\u2019applique aux nouvelles conceptions ou modifications, importantes et petites, temporaires et permanentes, apport\u00e9es \u00e0 des solutions con\u00e7ues \u00e0 l\u2019interne ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur et \u00e0 des produits commerciaux standard (COTS).<\/p>\n

<\/p>\n

2) Cette norme peut fournir des recommandations pour des installations nucl\u00e9aires autres que des CN, selon une approche gradu\u00e9e.<\/p>\n

<\/p>\n

1.2<\/p>\n

Cette norme traite des activit\u00e9s humaines impliquant des FH dans la conception li\u00e9e \u00e0 la construction, \u00e0 la mise en service, \u00e0 l\u2019exploitation, \u00e0 l\u2019entretien, \u00e0 l\u2019inspection, \u00e0 la mise \u00e0 l\u2019essai et au d\u00e9classement.<\/p>\n

<\/p>\n

1.3<\/p>\n

Cette norme s\u2019applique aux FH dans la conception pour les \u00e9tats suivants des installations:<\/p>\n

<\/p>\n

a) fonctionnement normal ;<\/p>\n

<\/p>\n

b) incidents de fonctionnement pr\u00e9vus (IFP) ;<\/p>\n

<\/p>\n

c) accidents de dimensionnement (AD) ; et<\/p>\n

<\/p>\n

d) conditions additionnelles de dimensionnement (CAD) constituant un sous-ensemble d\u2019accidents hors-dimensionnement (AHD).<\/p>\n

<\/p>\n

1.4<\/p>\n

Dans cette norme, le terme \u00abdoit\u00bb indique une exigence, c\u2019est-\u00e0-dire une prescription que l\u2019utilisateur doit respecter pour assurer la conformit\u00e9 \u00e0 la norme ; \u00abdevrait\u00bb indique une recommandation ou ce qu\u2019il est conseill\u00e9 mais non obligatoire de faire ; et \u00abpeut\u00bb indique une possibilit\u00e9 ou ce qu\u2019il est permis de faire.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes qui accompagnent les articles ne comprennent pas de prescriptions ni de recommandations. Elles servent \u00e0 s\u00e9parer du texte les explications ou les renseignements qui ne font pas proprement partie de la norme.<\/p>\n

<\/p>\n

Les notes au bas des figures et des tableaux font partie de ceux-ci et peuvent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9es comme des prescriptions.<\/p>\n

<\/p>\n

Les annexes sont qualifi\u00e9es de normatives (obligatoires) ou d\u2019informatives (facultatives) pour en pr\u00e9ciser l\u2019application.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Facteurs humains dans la conception des centrales nucl\u00e9aires<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2014<\/td>\n36<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":521335,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[22,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-521317","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-22","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/521317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/521335"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=521317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=521317"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=521317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}